Sunday, January 17, 2016

¿QUE HAGO DURANTE LAS VACACIONES?


Antes Navidad yo ayudo con árbol de Ángel a Su Espacio y me gustó mucho. 

Yo como cena Navidad con amigos a restaurante de Hotel Colinas del Sol y hace reservaciones en español. ¡Yo estaba feliz de usar mi español!

 Vi con un amigo Guerra de las Galaxias Siete en nuevo cine en City Mall Alajuela. ¡Fue una experiencia divertida!

Vacié muchas más cajas en mi casa. Me gustaría limpiar mi casa de cajas para 9 Febrero llegada de mi amigo de Tennessee.

Yo trabajo en mi jardín. Yo podado plantas y les di mucha agua y comida.

Me relajé, leo libros, veía la televisión y practiqué hablar español un poco. También caminé mucho. ¡Pura vida!   ~Charlie

Saturday, November 28, 2015

Vocabularios Animales

Another homework actually done before my last post on Montezuma Oropéndola. I did not copy or look these up but they are my actual learned vocabulary from two classes and Duolingo.com:

Vocabularios Animales
Casa Mascotas
El perro
El gato, la gata
El conejo
Animales de granja
La vaca
El caballo, La yegua
El cerdo (chancho o chancha in Costa Rica)
El gallo, El pollo
El pato
El burro
El toro
El ratón
Animales salvajes
El leon
La puma
El jaguar
El mono
El coati o cozumbo o pizote  (English: White-nosed Coati or Coatimundi)
El pescado o el peces
El ave o el pájaro   (Ave=large birds, Pájaro=all others)
El elefante
La tortuga
La araña
El cangrejo
El oso
El pingüino

FLOCK of birds = BANDADA        FEATHERS=LAS PLUMAS
Bird NEST= NIDO de Pájaro        BEAK=EL PICO       ANIMAL LEGS=LAS PATAS
HERD of animals = MANDADA de (vaca, toro, etc)      ANIMAL TAIL=LA COLA
SCHOOL of fish= BANCO de peces        ANIMAL HORNS=LOS CUERNOS

Tuesday, November 24, 2015

Tarea: Informe Animal

Psarocolius montezuma  (English: Montezuma Oropéndola)
La fotografía en el río Yorkin, Costa Rica, por Charlie Doggett

También conocido como conoto de Moctezuma, papan, oropéndola

Es autóctona de América Central y se distribuye en bosques tropicales húmedos y plantaciones en tierras bajas desde el oriente de México hasta Panamá, aunque no se ha registrado en El Salvador.

Yo veo en La Jacaranda y Roca Verde en Atenas pero más común en Caribe.

La información es de Wikipedia Español & Lista Roja de especies amenazadas de la UICN 2011.2 (en inglés).

Según la clasificación del Congreso Ornitológico Internacional (versión 2.10, 2011), este género está conformado por 9 especies:
Psarocolius montezuma, Psarocolius angustifrons, Psarocolius atrovirens, Psarocolius bifasciatus, psarocolius cassini, psarocolius decumanus, Psarocolius guatimozinus, Psarocolius viridis, Psarocolius wagleri

YouTube Video at feeder in Arenal:  https://www.youtube.com/watch?v=lkRTOPNetfk


Sunday, November 15, 2015

Mi tarea

¿Qué aprendiste? Responde a las preguntas con una frase completa.


  1. ¿Cómo se llama la capital de Costa Rica? Se llama la capital de Costa Rica es San José. 
  2. ¿Quién es Claudia Poll? Claudia Poll es nadadora olímpica.
  3. ¿Qué porcentaje del territorio de Costa rica ocupan los parques nacionales? En este libro 12% del territorio de Costa rica es parques nacionales. 
  4. ¿Qué hacen los parques nacionales? Los parques nacionales establecidos para la protección de los delicados ecosistemas de la región y biodiversidad. 
  5. ¿Qué pueden ver los turistas en los parques nacionales? En los parques, los ecoturistas pueden ver hermosas cataratas, montañas y una multitud de plantas exóticas. Algunos parques ofrecen también la oportunidad de ver quetzales, monos, jaguares, armadillos y elegantes mariposas en su hábitat natural. Hoy también una multitud de aves and insectívoros. 
  6. ¿Cuántos costarricenses trabajan en las plantaciones de café hoy día? Más de 50,000 ticos trabajan en el cultivo de café. 
  7. ¿Cuándo eliminó Costa Rica la pena de muerte? Costa Rica elimino la pena de muerte en 1870.


PREGUNTA
¿Está bien a hablar “dieciocho setenta” o sólo “un mil, ochocientos setenta”?



Monday, October 12, 2015

Mi experiencia dentista

Mi tarea esta noche:


El lunes después de la clase que voy al dentista para hacer una cita. Mañana a las 1:00 pm es mi cita.


En la visita, la Dra. Katrina me saluda en el vestíbulo y me invita de nuevo a la silla dental. No habla mucho. Ella limpia los dientes y dice no hay reparaciones necesarias. Voy a regresar en 6 meses.

Uso poco Google Translate

Mirar Mi dentista sólo habla español

Sunday, September 20, 2015

Verbos Tallo Cambio

Entiendo verbos tallo cambi, más o menos. Acabo de terminar la tarea de escribir 80 frases con la conjugación de 16 verbos. ¡Menos mal! Ejemplos:

Yo cierraro la ventana.

David comienzas a enseñar la clase a 9.
Usted empieza a limpiar la casa ahora.
Susan y yo entendemos mas español que la semana pasada.
80 frases!

Tallo cambio que   a-->ie  y  o-->ue

Clase es mañana. 

Thursday, September 17, 2015

Para llevar

Yo vivo aqui 9 meses y ahora aprendo como se dice "TO GO" or "TAKE AWAY" en el restaurante.

Para llevar

¡Poco a poco!